Fautes d'orthographe sur les fiches du site

Message par **claude71** » 12 sept. 2011, 07:36

bonjour

ustensiles s'écrit avec un e commentaire sur l'abri de cotagne

sans rancune

claude

Message par **Claude Mauguier** » 12 sept. 2011, 07:46

Mon pauvre ami, si tu commences à relever les fautes d'orthographe... ! A commencer par les poils, poiles, poëls, etc. avec lesquels certains prétendent se chauffer (par frottement ?), les participes désaccordés, les adverbes sexués, les conjugaisons déjantées, etc. etc., beaux produits de notre école démantelée et on en oublie, bon courage, mais tu y passeras tes jours !

Message par **sly** » 12 sept. 2011, 16:52

C'est sûr que ça n'est pas gagné car des fautes il doit y en avoir.
Et je renonce d'avance à corriger les commentaires des internautes, mais par contre, les fiches, qui sont elles destinées à survivre plus longtemps, pourquoi ne pas les corriger une fois reçu un signalement ?

Je viens donc d'en corriger 3 sur la fiche sus-citée

Message par **Dominique** » 12 sept. 2011, 17:05

Et si on a des volontaires, nommer quelques modérateurs dans ce but ?

Message par **sly** » 13 sept. 2011, 10:33

Tout à fait d'accord.

Mais y a-t-il des volontaires pour ça ?

Message par **Claude Mauguier** » 13 sept. 2011, 16:54

Venez sur Refuges.info vingt minutes par jour et vous pourrez prétendre au Goncourt à la fin de l'année ! Au bout de dix tentatives on le donne, avec un stylo "Rantanplan"

Message par **Dominique** » 13 sept. 2011, 18:30

sly a écrit :Tout à fait d'accord.
Mais y a-t-il des volontaires pour ça ?

Je pensais à l’initiateur de ce forum

Message par **sly** » 13 sept. 2011, 18:37

moi aussi ;-)

Message par **Claude Mauguier** » 13 sept. 2011, 20:48

Dominique a écrit :
sly a écrit :Tout à fait d'accord.
Mais y a-t-il des volontaires pour ça ?
Je pensais à l’initiateur de ce forum

claude71...?

Message par **Invité** » 15 avr. 2012, 19:11

Et si on acceptait les écrits comme ils viennent ?
Le risque est que les internautes venant pour la montagne et ses refuges se retrouvent confrontés à un jugement scolaire et renoncent à participer... ce serait dommage...

J'imagine pour tous ceux qui passeront le seuil d'un refuge "Vos papiers !" entendez certificat d'études, baccalauréat et autre diplôme scolaire... bien que la valeur du premier n'ait rien à voir avec celle du second concernant la maitrise du français...

Allez, je propose de changer une célèbre répartie de Goscinny "Écrivez bien qu'ils disaient, vous verrez du pays !"

A tout choisir, je préfère un inculte bon vivant qu'un sinistre érudit !

Bon j'ai bien tout écrit ? Sinon, je vais me faire ramasser tout de go !

Charlinette · Message par **Charlinette** » 15 avr. 2012, 19:11

Et zut, l'invité c'est moi... heu... "renoncent" ? J'peux plus corriger !!

Vous voyez le topo ?

Message par **Claude Mauguier** » 15 avr. 2012, 20:35

Anonymous a écrit :Et si on acceptait les écrits comme ils viennent ?
A tout choisir, je préfère un inculte bon vivant qu'un sinistre érudit !

Les incultes sinistres sont légion... et les érudits rigolards aussi. Quant à accepter tout ce qui rentre en l'état, c'est à peu près le cas, sinon on y passerait la journée ; j'en ai même vu qui revendiquaient leur ignorance et en tiraient fierté, le genre affreux Jojo (il y a des versions féminines) qui bouffe ostensiblement ses crottes de nez pour emmerder l'instituteur : âge mental en rapport.
Bon, il y a des énormités qu'on ne laisse passer que difficilement.
Une langue correctement écrite, c'est aussi utile que l'exactitude d'un renseignement matériel.

Charlinette · Message par **Charlinette** » 16 avr. 2012, 18:19

Claude Mauguier a écrit : Les incultes sinistres sont légion... et les érudits rigolards aussi.

Certes !
C'est sûr, orthographe, grammaire, syntaxe et style du langage écrit vont au delà d'un exercice scolaire, le sens de la phrase en dépend et donc la qualité de la communication aussi...
J'aime la langue française et jouer avec les mots, mais il est vrai que nous constatons quand même un niveau de connaissance en constante baisse... et cela ne touche pas que le langage écrit...
A voir quelques fois comment est orthographié un adage, on doute de sa juste compréhension par celui qui l'utilise...
La forme est bien souvent au service du fond... mais jamais ne pourra remplacer le fond. je connais aussi de grands verbieux creux...

Quel que soit l'"emballage", je préfère finalement le bon sens commun.

Mais je suis persuadée que le label de qualité de ce site ne tient pas qu'à l'érudition des membres de son forum

Claude, n'y voyez pas une joute verbale. C'est juste une prise de contact, nous faisons connaissance.

Et je viens juste de voir que le titre du sujet portait sur les fiches du site... et non le forum. Bien, je vois que je commence à profiter de mes vacances...

Et vu la météo, j'ai décidé de les passer ici... Vous me le direz lorsque ça devient insupportable, hein ? (Non, je plaisante... ).

Message par **Dominique** » 16 avr. 2012, 19:47

Charlinette a écrit :... Claude, n'y voyez pas une joute verbale. C'est juste une prise de contact, nous faisons connaissance. ....

Ha ben, on attend la joute verbale avec impatience

Charlinette · Message par **Charlinette** » 17 avr. 2012, 00:37

Rhôôô.... Non, elle n'aura pas lieu, ce n'est pas un exercice que je prise vraiment . Peu utile.