Il y a en fait deux pointes, séparées par 200 m à vol d'oiseau : la pte NE (2402 m, point culminant), et la pte SO (2394 m) où tout le monde va... la première doit sembler rébarbative (à tort), l'autre débonnaire. Voici donc le sommet SO, où tout le monde passe, vu depuis l'autre où on est sûr d'être tranquille.
Retour sur la fiche de grand Colon (sommet sud) sans action.