Charlinette a écrit :
Et l'on défini chaque icône pour expliquer à l'internaute la raison de leur différence ?
En effet.
C'est pas un peu bonnet blanc, blanc bonnet ? On a juste retourné le problème, mais il reste intacte non ?
Pas tout à fait, car on règle une partie du problème qu'est celui de la saisie. L'ajout d'hébergement n'aura plus besoin (ou moins besoin) d'une connaissance poussée sur ce que veulent dire et doivent contenir les catégories puisqu'il n'y en aura plus qu'une. Que l'on applera soit "hébergement" comme je le suggérais, soit carrément "refuge" que nous pouvons ainsi retourner à son sens premier : "lieu où l’on cherche un abri."