Pour info, le chemin qui monte au pas des Chattons démarre en effet à proximité de la fontaine. Faire une dizaine de pas dos à la fontaine comme si on voulait reprendre la direction du GR vers le sud, regarder à gauche en direction du col des Chattons derrière les 2 sapins (dont un penché - voir photo)) proches de la fontaine, il y a un début de sente en terre bien marquée dans l'herbe verte (elle est au centre de la photo mais plus visible dans la réalité). Le reste de l'itinéraire - très agréable et très sauvage - est une montée douce jusqu'à 1800m où le chemin se connecte à la voie normale de montée au pas des Chattons. Chemin pas mal cairné, facile à suivre et très logique dans son cheminement puisqu'il pique presque tout droit sur le col.
Retour sur la fiche de fontaine des Serrons sans action.